3월 2nd week

07_MON
1 No need to worry. I’m fine.
: 걱정 마. 난 괜찮아.
2 I’m fine with that. / That’s fine by me!
: (제안된 어떤 계획에) 만족합니다. / 저는 괜찮아요!
3 I’m totally fine!
: (걱정해 주는 사람에게) 나 완전 괜찮다니까!
4 Couldn’t be better!
: 아주 잘 지내고 있어!(이보다 더 좋을 순 없어!)

08_TUE
1 What do you do for a living?
: 직업이 무엇인가요?
2 What do you do for fun?
: 재미로 뭐 하세요?(취미가 뭐예요?)
3 Just do your job!
: 그냥 네가 할 일이나 해!
4 You only had one job!
: 네가 할 일은 하나밖에 없었잖아!

09_WED
1 What’s so hard about that?
: 그게 뭐가 그렇게 어렵니?
2 What’s so hard about calling me?
: 나한테 전화하는 게 뭐가 그렇게 어려워?
3 It’s been hard.
: 요즘 힘들었어.
4 How’s work? Anyone giving you a hard time?
: 회사는 어때? 괴롭히는 사람 있어?

10_THU
1 Do you need help with that? / Do you need a hand (with that)?
: 그거 좀 도와드릴까요?
2 You need help.
: 당신은 진짜 전문가의 도움이 필요하군요.
3 Is there anything else I can help you with?
: (손님에게) 뭐 다른 건 도와 드릴 것 없나요?
4 You have been always there for me, buddy.
: 넌 항상 내 옆에 있어 줬어. 친구야.

11_FRI
1 You live all the way in Yangji?
: 양지까지 가서 살아?(진짜 멀다는 뉘앙스)
2 I came all the way from home.
: 나 집에서 왔어.(상대방이 내 집이 멀다는 것을 아는 상황)
3 You went a little too far.
: 넌 선을 좀 넘었어.
4 We still got a long way to go.
: 우린 아직 갈 길이 멀어.