6월 4th week

20_MON
1 I have a movie date tonight. Do you think I’m too overdressed?
: 오늘 밤에 영화 데이크가 있어. 내가 너무 화려하게 입은 것 같아?
2 I’m too underdressed to see your parents right now.
: 지금 네 부모님을 뵙기에는 난 너무 편하게 입었어.
3 I want to dress up and go out since the weather is so beautiful today!
: 오늘 날씨가 너무 좋아서 예쁘게 입고 나가고 싶어!
4 I felt overdressed in my pink dress since everyone was wearing jeans.
: 모두가 청바지를 입고 있어서 내 핑크 드레스가 너무 화려하게 느껴졌어.

21_TUE
1 My husband and I both bring home the bacon.
: 남편과 저는 맞벌이해요.
2 My part-time job is my bread and butter for now.
: 지금은 아르바이트가 내 밥벌이 수단이야.
3 Good things happen to those who hustle.
: 열심히 사는 사람들에게 좋은 일이 생긴다.
4 If I don’t work, who’s going to bring home the bacon?
: 내가 일을 하지 않으면 누가 식구들을 먹여 살리겠어?

22_WED
1 You can never go wrong with a classic black dress.
: 유행을 타지 않는 블랙 드레스는 항상 안전한 선택이지.
2 A high fever is a classic symptom of Covid-19.
: 고열은 코로나19의 전형적인 증상이다.
3 I’ll just go classic. Can I get two scoops of a vanilla and a chocolate?
: 그냥 전형적인 걸로 할게요. 바닐라와 초콜릿 두 스쿱 주세요.
4 She has a heart of gold, but the cherry on top is she’s got the looks too.
: 그녀는 마음도 아름다운데 더 좋은 건 예쁘기까지 하다는 거야.

23_THU
1 You seem like you’ve been under a lot of stress lately.
: 너 요즘 스트레스를 많이 받은 것 같아.
2 What do you do when you are under stress?
: 넌 스트레스 받을 때 뭐 하니?
3 What are the top ten stress relievers?
: 10대 스트레스 해소법은 무엇인가?
4 The amount of work is way too overwhelming for me. I don’t think I can go on like this.
: 일 분량이 나에게 너무 벅차. 이렇게 계속 갈 수는 없을 것 같아.

24_FRI
1 Steak goes well with red wine.
: 스테이크는 레드 와인과 잘 어울려.
2 What would go well with my dress?
: 내 원피스랑 뭐가 어울릴까?
3 Try dipping samgyupsal in sesame oil or 쌈장 . Wrapping it with lettuce
or perilla leaf is a must try!
: 삼겹살을 참기름이나 쌈장에 찍어 먹어 봐. 상추나 깼잎에 싸 먹는 건 무조건 시도해 봐야 해!
4 Are you looking for anything specific? – Eh, I’m just browsing.
: 뭐 특정한 거 찾으시는 게 있나요? 그다지요, 그냥 구경 중이에요..