[RAE] 1월 2nd weekly review

9_MON
1 We should hang out more often!
: 우리 더 자주 보자! (우리 더 자주 보는 게 좋을 것 같아!)
2 This[That] should do it! / It should’ve been working by now.
: (뭔가를 고치면서) 이 정도면 될 거야!/ 지금쯤 됐어야 하는데.
3 You have (got) to try the cheeseburger here!
: 여기 치즈 버거 꼭 먹어 봐야 돼!
4 It’s a must!
: 꼭 해야 되는 거야!

10_TUE
1 What is that? -- Ew! What is that? What is that thing?
: 저거 뭐야? -- 으! 저거 뭐야? 저거 도대체 뭐꼬?
2 Hey! Go back to your country! -- I’m sorry. What was that?[What’s that?]
: 이봐! 네 나라로 돌아가! --죄소해요. 뭐라고요?
3 Woah! What is that? What does it (exactly) do? -- Oh! That’s what it does!
: 와! 그거 뭐예요? (정확히) 어떻게 쓰여요? -- 아! 이렇게 하는 거구나!
4 That’s what too much social media does to you.
: 저게 바로 SNS의 부작용이야.

11_WED
1 Have you watched 진미영 게임?
: (퇴근에 나온 영화) 너 혹시 <진미영 게임> 봤어?
2 Did you watch 진미영 게임?
: (퇴근에 나온 영화) <진미영 게임 봤어?>(너무 유명해서 당연히 봤어야 하는 의사 전달)
3 Have you done the dishes? / Did you do the dishes?
: 설거지는 했어? (아직 할 수 있는 분위기를 깔아 주는 뉘앙스) / 설거지했어? (진작에 했어야 됐다는 마음)
4 Have you ever looked at babies or children and just smiled?
: 아기들이나 아이들을 보면서 그냥 웃은 적 있어요?

12_THU
1 Where’s David? -- He went to go use the restroom. / He’s in the restroom.
: (공공장소) 데이비드 어디 있어? -- 화장실 쓰러 갔어. / 화장실에 있어.
2 Is someone using the bathroom right now?
: (가정집에서) 지금 누구 화장실 쓰고 있어?
3 Do you know if there’s a restroom around here?
: (직원에게) 이 근처에 화장실이 있는지 아시나요?
4 Who left the toilet seat up?
: 누가 변좌 올려놨어?

13_FRI
1 My favorite clock broke. It fell from the wall.
: 내가 제일 좋아하는 시계가 고장 났어. 벽에서 떨어졌어.
2 He fell over the boat! -- I think you pushed him over.
: 그가 배 위로 넘어졌어! -- 네가 그를 밀어 넘어뜨린 것 같아.
3 She fell asleep in class and fell off the chair.
: 그녀는 수업 중에 잠이 들어 의자에서 떨어졌어.
4 I think they fell off after their third album. -- I read somewhere that the band had a fallout.
: 그들은 3집 이후로 감을 잃은 것 같아. -- 그 밴드는 멤버들 간의 불화로 사이가 틀어져싸고 어디선가 읽었어.

EBS FM
진짜미국영어
김교표&로라킴
https://home.ebs.co.kr/rae/