[RAE] 1월 3rd weekly review

16_MON
1 Don’t talk to my son that way. That’s rude.
: 내 아들한테 그런 식으로 말하지 마. 그건 좀 아니지.
2 Hey, you shouldn’t talk to your girlfriend like that.
: 야, 너 여자친구한테 그런 식으로 말하면 안 돼.
3 I know you’re mad, but don’t take it out on me.
: 네가 화난 건 알겠는데, 나한테 화풀이하지는 마.
4 Hey, I’m warning you. Stop it. Or I’m gonna call the police.
: 저기요, 경고하는데. 이제 그만하세요. 안 그러면 경찰 부를 겁니다.

17_TUE
1 Don’t waste your energy on him.
: 그에게 에너지를 낭비하지 마세요.
2 They kept faking their injuries and wasted time.
: 그들은 계속해서 부상을 속이고 시간을 끌었습니다.
3 I don’t want to eat it. It’s so pretty. I just want to stare at it.
: 먹고 싶지 않아. 너무 예쁘다. 그냥 보고만 싶어.
4 I have no time for this. I got better things to do.
: 저 지금 이러고 있을 시간 없거든요. 그런 거 신경 쓸 시간도 없어요.

18_WED
1 Are you having a good time? / Hope you’re having a good time!
: 재미있어? (즐기고 있어?) / 좋은 시간 보내고 있길 바라!
2 I wish you were here. / Where are you? I hope you’re here.
: 네가 여기(내 옆에) 있으면 좋겠어. / 너 어디야? 여기 왔겠지?
3 Don’t get his hopes up. He’s going to think you like him.
: 그에게 희망을 주지 마. 그는 네가 그를 좋아한다고 생각할 거야.
4 I don’t want to get your hopes up too much.
: (맛집 추천) 네 기대를 너무 높이고 싶지는 않네.

19_THU
1 I shouldn’t have gone to America. I should’ve stayed in Korea.
: 미국으로 가지 말았어야 했어. 한국에 있을 걸 그랬어.
2 I shouldn’t have called him. What was I thinking?
: 그에게 전화하지 말았어야 했어. 내가 무슨 생각을 한 거지?
3 I wish we had talked about this sooner.
: 우리가 이것에 대해 더 일찍 얘기를 나눴으면 좋았을 텐데.
4 You shouldn’t. You’re gonna be kicking yourself later.
: 안 하는 게 좋을 거야. 나중에 '내가 왜 그랬지' 하면서 엄청 후회할 거야.

20_FRI
1 You’re so pale that you’re glowing.
: 네 피부가 너무 하얘서 빛나고 있어.
2 You’re really pale. Go get some rest.
: 너 안색이 정말 창백해. 가서 휴식 좀 취해.
3 You look like you saw a ghost. What’s up?
: 얼굴이 마치 귀신을 본 것 같네. 무슨 일이야?
4 You should’ve seen the look on your face! You looked like a deer in headlights.
: 네가 네 얼굴을 봤어야 하는데! 완전 놀라서 얼어붙었어.

EBS FM
진짜미국영어
김교표&로라킴
https://home.ebs.co.kr/rae