김교표&로라7 22.10.22 sat 〈진짜 미국 영어〉 did not see this coming Weekly Pick 1. did not see this coming I saw this whole coming from a mile away. 나는 예전부터 이렇게 될지 예상했어. No one saw that coming. 아무도 그렇게 될지 몰랐다 2. I knew that was gonna happen. / I knew it! ① 썸타고 있다고 의심했던 친구가 드디어 인정한 상황 A: Yeah, we’re seeing each other. 응, 우린 썸 타는 중이야. B: See! I knew it! What did I say? I told ya! 거봐! 이럴 줄 알았어! 내가 뭐랬어? 내가 말했잖아! ②계속 사고를 쳤던 대통령이 결국 탄핵을 당한 상황 A: I knew that was gonna .. 2022. 10. 22. 10월 3rd week 17_MON 1 If I tell you this, you can’t tell anyone. -- Of course. Who would I tell? : 내가 말해 주면 넌 아무한테도 말하면 안 된다. - 당연하지. 내가 누구한테 말하겠어? 2 I didn’t tell anyone this, so please keep this to yourself. : 아무에게도 말하지 않았으니 이거 너만 알고 있어. 3 He was a pretty quiet guy in high school. Mostly kept it to himself. : 그는 고등학교 때 꽤 조용한 남자였어. 대체로 말을 입 밖에 잘 내지 않았지. 4 I’ll take it to my grave. I won’t tell a soul. : 무덤까.. 2022. 10. 21. 22.10.02 Sun 〈진짜 미국 영어〉 speak for itself Weekly Pick speak for itself He’s a good fit for our company. I think his résumé speaks for itself. 그는 우리 회사에 딱 맞아요. 그의 이력서가 말해 주잖아요. Of course, he’s the best. His number of customers speaks for itself. 물론 그가 최고입니다. 그의 고객 수만 봐도 알 수 있죠. Trust me. The movie will speak for itself. 날 믿어. 그 영화는 설명이 필요 없을 거야. Who wears the pants in the house? The bank account speaks for itself. 누가 집에서 주도권을 가지고 있냐고? 은행.. 2022. 10. 2. 이전 1 2 다음
