22.10.27 Thu 〈이지 라이팅〉 whether (평서문) or not

Weekly Pick

1.
Mayu :  I’m not sure whether Emily has feelings for me or not.
Serina : But she already told you clearly to your face that she is not a bit interested in you.
Mayu : I’m not sure though. She’s probably hiding her true feelings
Serina : No, she’s not. She specifically said in front of you and your friends that she despises you
Mayu : I’m not sure though. Maybe she’s…
Serina :  No. No means no.

whether (평서문) or not : (평서문)인지 아닌지



2.

Serina :  Hey! Would you be interested in coming to my party?
Mayu : I’m willing to come, but under one condition. You have to hook me up with Daisy.
Serina Hold on. Hello? What? My party got cancelled? I’m sorry, Mayu.


be willing to (동사원형) : (동사원형)할 의향이 있다

3.

Serina:  Mayu! Man! How long do we have to walk?We’ve been walking for 10 minutes already!
Mayu : We’re almost there. Just keep walking.
Serina :You said it was going to be a 2-minute walk! I’m wearing high heels. Remember?
Mayu : Oops… Did I say it’s a 2-minute walk? I meant… a 20-minute walk.


a 2-minute walk : 걸어서 2분 (거리)


4.
Mayu :  Hey! I’ve been taking the diet pills I bought from you, and it’s not working at all!
You said they would help lose weight! I want my money back.
Serina :  Whoa. Whoa… Hold your horses. I said they COULD help lose weight.


help (동사원형) :(동사원형)하는데 도움이 되다


5.
Mayu : I’m here to see Serina. Serina’s roomie Look. I know she owes you a lot of money,
but she no longer lives here.

Mayu : *sigh* OK. If you ever see her, tell her that I wanted to give her this gold bar.

Serina : Were you looking for me, my one and only friend Mayu?


no longer (동사) : 더 이상 (동사)하지 않다


세리나의 엄마표 영어
Mom(Serina) : Why don’t you try pouring the orange juice all by yourself?

Son(마유) : OK. I want to try!
Mom : Good. Good. Almost there. OK. Stop! Stop! Stop!
Son : Oopsie.
Mom : It’s OK. We can clean it up.
Son : Can we try again with grape juice next time?
Mom : He. He. He. Sure, Honey. Of course we can…

1. Why don’t you do something? = ~를 해보는 게 어때?
2. pour = 쏟아 붓다
3. Almost there. = 거의 다 됐다.
4. clean something up = 치우다