Weekly Pick
on second thought
A: I think I’m just going to stay home.
그냥 집에 있을 생각이야.
B: Are you sure? Lora is going to be there.
확실해? 로라도 거기에 오는데.
A: On second thought, I think I should go.
다시 생각해 보니, 가는 게 좋을 것 같아.
wishy-washy
A: Hmm, how about Tacos?
음, 타코는 어때?
B: Sounds bueno!
좋아!
A: On second thought, how about Pho?
잠깐만, 베트남 쌀국수는 어때?
B: I’m good with that too. 난 그것도 좋아.
A: Actually, let’s just eat Tacos. I had soup yesterday.
Sorry for being so wishy-washy.
아, 아니다. 그냥 타코 먹자. 어제 국물을 먹어서. 이랬다저랬다 해서 미안해.
A: What if I’m making a mistake? 내가 실수하고 있는 거면 어떡하지?
B: It’s okay, honey. Everyone gets cold feet at their weddings.
괜찮아, 친구야. 누구나 결혼식 날 겁을 먹어.
A: I’m really getting second thoughts. 정말 이게 맞나 하는 생각이 들어.
B: It’s better late than never. If you have a change of heart, tell him.
늦더라도 안 하는 것보다는 낫지. 마음이 바뀌면 그에게 말해 봐.
A: You’re not helping. On second thought, that helped.
도움이 안 되고 있네. 아니다, 도움이 됐다.
'etc > EBS Evening Special' 카테고리의 다른 글
| 22.11.03 Thu 〈이지 라이팅〉 the next morning (0) | 2022.11.04 |
|---|---|
| 22.10.30 Sun 〈진짜 미국 영어〉 Yes/No (0) | 2022.10.31 |
| 22.10.27 Thu 〈이지 라이팅〉 whether (평서문) or not (0) | 2022.10.28 |
| 22.10.23 sun 〈진짜 미국 영어〉 Excuse me (0) | 2022.10.24 |
| 22.10.22 sat 〈진짜 미국 영어〉 did not see this coming (0) | 2022.10.22 |
댓글