3월 5th week, 4월 1st week

28_MON
1 Paris is beyond your imagination.
: 파리는 네 상상 이상이야.
2 It is really beyond me.
: 진짜 이해가 안 가.
3 Paris is second to none.
: 파리는 다른 어떤 곳보다 최고야.
4 My mouth is watering!
: 입에 침이 고이네요!

29_TUE
1 Actually, it’s inexplicably good these days!
: 사실 요즘 말로 설명할 수 없이 좋아!
2 I’m inexplicably happy for you!
: 너 정말 잘돼서 너무 기쁘다!
3 I absolutely did nothing over the weekend.
: 나 주말에 진짜 아무것도 안 했어.
4 The movie was pretty fun!
: 그 영화 진짜 재미있었어!

30_WED
1 Of course, he’s the best. His number of customers speaks for itself.
: 물론. 그가 최고입니다. 그의 고객 수만 봐도 알 수 있죠.
2 They chose Lora to speak for the school.
: 그들은 로라를 학교의 대변인으로 선택했습니다.
3 That says it all.
: 말 다했네!(그 한마디가 어땠는지 말해 주네.)
4 It literally says “push.” It’s selfexplanatory.
: 말 그대로 '미세요.'라고 쓰여 있잖아. 이해 못 할 게 뭐가 있어?

31_THU
1 You guys are so meant to be!
: 너희는 정말 천생연분이야!
2 If it is meant to be. It will happen.
: 그게 운명이라면, 그렇게 될 것야.
3 Every Jack has his Jill. / Every Jill has her Jack.
: 짚신도 짝이 있다.
4 I’m waiting for my Mr./Mrs. Right.
: 나는 운명의 상대를 기다리고 있어.

01_FRI
1 She’s not going to fall for it.
: 그녀는 속지 않을 거야.
2 Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.
: 한 번 속는다면 네 잘못이지만, 두 번 속는다면 내 잘못이다.
3 That’s the oldest trick in the book.
: 그거 오래된 속임수인데.
4 He’s playing you.
: 그는 너를 속이고 있어.