4월 2nd week

04_MON
1 Life throws a curveball all the time.
: 인생에는 항상 변수가 있지.
2 You miss 100% of the shots you don’t take.
: 시도하지 않으면 확률은 0%이지.
3 She’s out of my league.
: 그녀는 나랑 클래스가 달라.
4 Give it your best shot.
: 최선을 다해 봐.

05_TUE
1 Can I have your autograph?
: 사인 좀 해 주시겠어요?
2 Can I have it without cilantro?
: 고수는 빼고 주세요.
3 I need your signature on page 2 and 7.
: 2쪽과 7쪽에 사인 부탁드립니다.
4 I’m not a fan of ladders.
: 저는 사다리에 올라가는 거 별로 좋아하지 않아요.

06_WED
1 What is Korea mostly known for?
: 한국은 무엇으로 가장 유명한가요?
2 He’s known for nuance explanation.
: 그는 뉘앙스 설명으로 알려져 있지.
3 L.A. is known as “City of Angels.”
: LA는 '천사들의 도시'로 알려져 있지.
4 It’s not about the money. It’s about putting yourself on the map.
: 돈이 문제가 아니야. 세상에 너의 존재를 알리는 거야.

07_THU
1 I don’t like to get my personal space violated.
: 나는 내 개인 공간이 침범당하는 걸 좋아하지 않아.
2 (Give me) Some elbow room, please.
: 제 팔꿈치를 펼 수 있을 만큼의 공간을 주시겠어요?
3 Can you scoot over?
: 좀 비켜 줄래?
4 I think I need some space.
: 나 혼자만의 시간이 좀 필요한 것 같아.

08_FRI
1 Do you want to eat out tonight?
: 오늘 저녁에 외식할까?
2 We eat out every Saturday.
: 우리는 매주 토요일에 외식을 해.
3 Is it for here or to go?
: 여기서 드시나요, 아니면 가지고 가시나요?
4 Do you want to go out tonight?
: 오늘 저녁에 나갈까?/ 오늘 저녁에 외식할까?