6월 2nd week

06_MON
1 You’ve been MIA for a while.
: 너 한동안 잠수 탔어.
2 He went MIA on me.
: 그는 나한테서 잠수 탔어.
3 Sorry for going AWOL on you guys.
: 여러분에게 말도 없이 아 나타나서 미안합니다.
4 We thought you went MIA!
: 저희는 당신이 잠수 타신 줄 알았어요!

07_TUE
1 They’re known for their spaghetti.
– Yeah, you can’t go wrong with that.
: 거긴 스파게티로 유명해. 맞아, 그건 안전한 선택이지.
2 You can’t go wrong with Home Alone on Christmas.
: 크리스마스 때 <나 홀로 집에> 영화를 보면 실망하지는 않지.
3 When Live TV Goes Wrong
: TV 생방송 중 사고 (생방송 인터뷰 중 아이가 방에 들어오는 영상)
4 Better safe than sorry.
: 나중에 후회하는 것보다 조심하는 게 더 낫잖아.

08_WED
1 What time did you go to school?
– I left at 8 and got to school at 9.
: 몇 시에 학교에 갔니? 8시에 출발해서 9시에 학교에 도착했어요.
2 What time are you arriving at the airport?
: 공항에 몇 시에 도착하니?
3 We went to Hollywood Blvd. There were a lot of people when we arrived.
: 우린 Hollywood Blvd에 갔어. 우리가 도착했을 때 많은 사람들이 있었어.
4 Are you sure about this? He has a lot of baggage.
: 이것에 대해 확실해? 그와 같이 딸려 오는 골칫덩어리가 많다고.

09_THU
1 Do you know why I pulled you over?
: 제가 왜 차를 세우게 했는지 아세요?
2 Can you pull over? Nature is calling me.
: 차를 좀 세울 수 있어? 볼일 좀 봐야겠어.
3 I’m late to work. I’m sorry, officer.
I’ll be more careful next time.
: 회사에 늦었어요. 죄송합니다. 경차관님. 다음에는 더 주의하겠습니다.
4 I’m pulling up in the parking lot now.
: 지금 주차장에 들어가고 있습니다.

10_FRI
1 Could you come down a little?
: 조금 깎아주실래요?
2 Can you come down just a little more? How about 15?
: 조금만 더 깎아 주실래요? 15 어때요?
3 It was on sale. – What? It’s for sale right now?
: 그건 할인 중이었어. 뭐라고? 지금 판매 중이라고?
4 I can do twenty thousand for you.
That’s my bottom price.
: 고객님께 2만 달러까지 해 드릴 수 있습니다. 그게 가장 싼 가격입니다.